sexta-feira, 23 de abril de 2010

Deixa O Verão - Los Hermanos

 "Enquanto eu penso, você sugeriu
Um bom motivo pra tudo atrasar
E ainda é cedo pra lá
Chegando às 6 tá bom demais
Deixa o verão pra mais tarde"

Tempos Modernos - Lulu Santos

 "Hoje o tempo voa, amor
Escorre pelas mãos
Mesmo sem se sentir

Que não há tempo que volte, amor
Vamos viver tudo o que há pra viver
Vamos nos permitir"

Como Eu Quero - Kid Abelha

"Diz pra eu ficar muda faz cara de mistério
Tira essa bermuda que eu quero você sério
Tramas do sucesso mundo particular
Solos de guitarra não vão me conquistar"

quinta-feira, 22 de abril de 2010

Let It Be - The Beatles

"And when the night is cloudy
There's still a light that shines on me
Shine until tomorrow, let it be..."

(E quando a noite está nublada/
Há ainda uma luz que brilha em mim/
Brilha até amanhã, deixa estar)

5:19 - Matt Wertz

 "One eye on the clock
And one on the phone
It's 5:19
I'm feeling alone
And if I could talk to you
I'd wanted you to know
I'm holding loose
But ain't letting go"

(Com um olho no relógio/ E o outro no telefone/ São 5:19/
Estou me sentindo sozinho/ Se eu pudesse falar com você/
Eu gostaria que você soubesse/ Eu estou me sentindo perdido
Mas não estou indo embora)

Assistir: Matt Wertz - 5:19

Balada Do Amor InabaláVel - Skank

"Eu vou dizendo na sequência bem clichê
Eu preciso de você"

quarta-feira, 14 de abril de 2010

Head Over Heels - Alain Clark

 "All of my dreams
All of my wishes
Are about to come true
Life is too good and you are the reason
I'm so in love with you"

(Todos meus sonhos/ Todos meus desejos/ Estão para se realizar/ A vida é muito boa e você é a razão/ Para eu estar apaixonado por você)

segunda-feira, 12 de abril de 2010

I'm a Terrible Person - Rooney

 "I'm a terrible person
Cause I've made up my mind
I'm a terrible person
Cause I've led her on"

(Eu sou uma pessoa terrível/
Porque eu tomei uma decisão/
Eu sou uma pessoa terrível/
Porque eu a seduzi)

Primeiro De Julho - Cássia Eller

 "Sou fera
Sou bicho
Sou anjo
E sou mulher
Sou minha mãe
Minha filha
Minha irmã
Minha menina
Mas sou minha
Só minha
E não de quem quiser
Sou Deus, tua deusa, meu amor"

Hate That I Love You - Rihanna

"One of these days maybe your magic won't affect me
And your kiss won't make me weak
But no one in this world knows me the way you know me
So you'll probably always have a spell on me"


(Um dia desses talvez sua mágica não me afete mais/
E seu beijo não me enfraquecerá/
Mas ninguém nesse mundo me conhece como você/
Então você provavelmente terá sempre um feitiço sobre mim)

domingo, 11 de abril de 2010

Love Song - Sara Bareilles

"Babe, I'll walk the seven seas
When I believe that there's a reason
To write you a love song today"

(Querido, eu andarei os sete mares/ Quando eu acreditar que há uma razão/ Para te escrever uma canção de amor hoje)

Put Your Records On - Corinne Bailey Rae

 "Girl, put your records on, tell me your favorite song
You go ahead, let your hair down
Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,
Just go ahead, let your hair down."

(Garota, coloque seu som para tocar,me diga sua canção preferida/ Vá em frente, solte os cabelos/ Jeans safira e desbotado, espero que alcance seus sonhos/ Apenas vá em frente, solte seus cabelos)

Bigger Than My Body - John Mayer

 "Yes, I'm grounded
Got my wings clipped
I'm surrounded by
All this pavement
Guess I'll circle
While I'm waiting
For my fuse to dry"

(Sim, estou de castigo/ Minhas asas foram cortadas/
Estou cercado por todas essas calçadas / Acho que vou circular/
Enquanto espero/ Meus medos secarem)

Wherever You Will Go - The Calling

 "If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go"

(Se eu pudesse, então eu iria/
Eu vou para onde quer que você vá/
Bem lá em cima ou lá embaixo/
Eu vou para onde quer que você vá )

Wonderwall - Oasis

 "And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I'd like to say to you...
But I don't know how"

(E todas as estradas pelas quais temos de caminhar são sinuosas/
E todas as luzes que nos conduzem até lá estão nos cegando/
Existem muitas coisas que eu gostaria de dizer para você.../
Mas eu não sei como)

sábado, 10 de abril de 2010

Hey Jude - The Beatles

"Hey, Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better."

(Ei, Jude, não fique mal/
Escolha uma música triste e fique melhor/
Lembre-se de deixá-la entrar em seu coração/
Então você pode começar a ficar melhor)

segunda-feira, 5 de abril de 2010

Carne e Osso - Zélia Duncan

 "A alegria do pecado
Às vezes toma conta de mim
E é tão bom não ser divina
Me cobrir de humanidade me fascina
E me aproxima do céu"

You Got Me - Colbie Caillat

"I give up. I give in. I let go. Lets begin.
Cuz no matter what I do
Oh, my heart is filled with you"

(Eu desisto. Me entrego. Deixo ir em frente. Vamos começar./
Pois não importa o que eu faça/
Oh, meu coração está preenchido com você)
 

Can't Buy Me Love - The Beatles

"Say you don't need no diamond rings, and I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of things, that money just can't buy"

(Diga que não precisa de anéis de diamante, e eu estarei satisfeito/
Diga-me que o tipo de coisa que você quer, dinheiro não pode comprar)

If I Fell - The Beatles

"If I fell in love with you
Would you promise to be true
And help me understand?"

(Se eu me apaixonar por você/ Você promete ser verdadeiro/ E me ajudar a entender?)

sábado, 3 de abril de 2010

No Such Thing - John Mayer

 "They love to tell you 'stay inside the lines'
But something's better on the other side"

(Eles amam te dizer 'fique dentro dos limites'/
Mas há algo melhor do outro lado)

Carry You Home - James Blunt

"If she had wings she would fly away
And another day God will give her some"

(Se ela tivesse asas ela voaria para longe/
E algum outro dia Deus lhe dará)

sexta-feira, 2 de abril de 2010

Jealous Guy - John Lennon

"I didn't mean to hurt you,
I'm sorry that i made you cry,
I didn't want to hurt you,
I'm just a jealous guy"

(Eu não pretendia machucar você/
Eu sinto muito por te fazer chorar/
Eu não quis te machucar/
Eu sou apenas um cara ciumento)

Cheated On Me - Gavin DeGraw

"I'm love sick somewhere tonight
I'm love sick somewhere tonight"

(Eu estou doente de amor em algum lugar esta noite)

quinta-feira, 1 de abril de 2010

Right To Be Wrong - Joss Stone

"I'm feeling wings though
I've never flown
I've got a mind of my own"

(Eu sinto que tenho asas/
Apesar de nunca ter voado/
Eu tenho me importado mais comigo mesma)

Será - Legião Urbana

"Tire suas mãos de mim
Eu não pertenço a você
Não é me dominando assim
Que você vai me entender
Eu posso estar sozinho
Mas eu sei muito bem aonde estou
Você pode até duvidar
Acho que isso não é amor"