quinta-feira, 20 de dezembro de 2012

Cadê Você (Leila XIV) - Chico Buarque

''A gente quase não se vê
Eu só queria me lembrar
Me dê noticia de você
Me deu vontade de voltar''

Versos Mudos - Marjorie Estiano

''Pra tentar me convencer
Que eu consigo sem você
Respirar enfim, um momento só pra mim
E deixar a vida acontecer''

Eu Me Acerto - Zélia Duncan


''Não pensa mais nada
No final dá tudo certo
De algum jeito
Eu me acerto, eu tropeço
E não passo do chão
Pode ir que eu aguento''

If You Don't Wanna Love Me - James Morrison

''If there's nothing, nothing, nothing left to lose
Then what is this feeling
That keeps on bringing me back to you''

(Se não há nada, nada, nada a perder/ Então o que é esse sentimento/ Que continua me trazendo de volta para você)

Love Is Hard - James Morrison


''And it kicks so hard
It breaks your bones
Cuts so deep
It hits your soul
Tears your skin
And makes your blood flow
It's better that you know
That love is hard''

(Isso chuta tão forte/ Quebra seus ossos/ Corta tão profundamente/ Golpeia sua alma/ Rasga sua pele/ E faz seu sangue escorrer/ É melhor que saibam/ Que o amor é difícil)

Love Is Hard - James Morrison


''Love takes hostages
And gives them pain
Gives someone the power
To hurt you again and again
Oh but they don't care''

(Amor toma reféns/ E dá dor a eles/ Dá a alguém o poder/ De te machucar de novo e de novo/ Oh mas eles não se importam)

Love Is Hard - James Morrison

''If it was easy it wouldn't mean nothing, no!''

(Se fosse fácil não significaria nada, não!)

segunda-feira, 17 de dezembro de 2012

segunda-feira, 10 de dezembro de 2012

Açúcar Ou Adoçante - Cícero

''Mas se você quiser
Alguém pra amar ainda
Mas se você quiser
Alguém pra anular ainda
Desculpa, não vai dar
Não vou estar
Te indico alguém''

sábado, 8 de dezembro de 2012

segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

What Hurts The Most - Rascal Flatts

''It's hard to deal with the pain of losing you everywhere I go
But I'm doin it''

(É difícil lidar com a dor de te perder em todo lugar que eu vou/ Mas eu estou fazendo isso)

It Will Rain - Bruno Mars


''If you ever leave me, baby
Leave some morphine at my door''

(Se um dia você me deixar, amor/ Deixe um pouco de morfina na minha porta)